スポンサーリンク

どの窓からもおいしそうな香りがあふれるアパート!レシピ付き絵本

朝ご飯 本のご紹介

こんにちは KCです。
時々、韓国人とインド人の友達とポットラック(持ち寄り)をしています。
本場の味、しかもレストランでは食べられない家庭料理が、とてもあたたかくて美味しいし、友達のリアルな文化を学ぶこともできるので、子どもたちも大好きです。
今度はペルー人の友人にも声をかけてみるつもり。

日本国内の方はこちら↓
What’s Cooking at 10 Garden Street?: Recipes for Kids From Around the World
Felicita Sala (Author)

米国内の方はこちら↓
What’s Cooking at 10 Garden Street?: Recipes for Kids From Around the World
Felicita Sala (Author)

《あらすじ》
ガーデンストリート10番地のアパートからは、今日も美味しそうな香りが溢れています。
ピラールさんが大鍋で作っているのは、スペインのもったりトマトスープ、サルモレホ(Salmorejo)です。
固茹でたまごと生ハムを添えていただきます。

お隣では、中国人のピンさんが、ブロッコリーの胡麻炒め(Sesame Soy Broccoli)を。胡麻油と生姜、醤油で香りよく味付け。

向かいの部屋では、メキシコ人のマリアさんが、アボカドを潰してワカモレ(Guacamole)を作っています。
玉ねぎ、唐辛子、トマト、パクチー、オリーブオイルと混ぜたら、ライムを絞って完成。

お話の最後には、みんな作ったものを裏庭に持ってきて、楽しい時間を過ごします!

韓国人のお友達より。酸味の強いキムチと豚肉を蒸したキムチチム。ご飯が進みます。

この絵本は、図書館の料理本セクションにありました。
様々な国の料理がまとまったレシピ本なんて、贅沢で嬉しい!
色鉛筆や水彩絵の具で仕上げられた(と思うのですが、自信はありません)挿絵が可愛いです。

知らない材料もたくさん出てきて、それを調べるのも面白かったです。
ぜひ新しいレシピに挑戦してみてくださいね。

タイトルとURLをコピーしました