こんにちは KCです。
今年は様々な事情が重なり、メープルシロップを作りませんでした。
去年作ったものは使い切ってしまいましたが、３月はちょうどメープルシロップの季節（もうすぐ終わります）なので、ローカルのお店にシロップを買いに行きたいと思っています。
メープルシロップといえばパンケーキ。このお話は外せません。
日本国内の方はこちら↓
If you give a pig a pancake
Laura Numeroff (Author)
Felicia Bond (Illustrator)
米国内の方はこちら↓
If you give a pig a pancake
Laura Numeroff (Author)
Felicia Bond (Illustrator)
《あらすじ》
もしあなたが、こぶたにパンケーキをあげたら
こぶたはシロップが欲しくなっちゃう。
それで、お気に入りのメープルシロップをかけてあげたら
こぶたはきっと、お皿までしっかりなめて、ベタベタになって
お風呂に入りたくなっちゃうよね。（拙訳）
次々に展開していく、こぶたの行動と、それに振り回される女の子。
こぶたの、これしたい！あれしたい！の発想が、読者の予想を大きく裏切って面白い。
次は何を言い出すの？と、ページをめくる手が止まらない作品です。
Felicia Bondさんの描く、レトロなフロアタイルのデザイン、セーターの編み目、各シーンの構図、木々の色味など、実はかなり細かくて、挿絵にもハマってしまいます。
リズムの良さと、先が気になる面白さで、子どもたちへの読み聞かせでも大人気です。
If you giveシリーズの第一弾。正にレトロなアメリカ！という挿絵が魅力的。読めば読むほど、やみつきになる可愛さ。
自家製メープルシロップについての記事はこちら。
