こんにちは KCです。
ベストセラー作家のAnnie Barrowsさんと、Caldecott Medal受賞作家のSophie Blackallさんのコンビがおくる、仲良し姉妹のチャプターブックを紹介します。
日本国内の方はこちら↓
Stella & Marigold
Annie Barrows (Author)
Sophie Blackall (Illustrator)
米国内の方はこちら↓
Stella & Marigold
Annie Barrows (Author)
Sophie Blackall (Illustrator)
《あらすじ》
タウンハウスに住むステラは７歳。上下２つに分かれた家の、下半分に両親と妹と住んでいます。上の半分にはRaimondiさんが住んでいます。ステラはこの家が大好きです。
妹のマリゴールドは４歳です。ステラはマリゴールドよりも３年も長く、この地球に住んでいるということになりますが、４歳までのことでステラが覚えているのは、４つだけ。
きりんをみたこと
わたしの他にも、同じステラという名前の子がいると知ったこと
青いソファの上で、おばあちゃんにハグしていたこと
そして、折りたたみのアイロン台に指を挟んだことです。
でも、マリゴールドが来てからのことは、全て覚えています。
お母さんが、マリゴールドの出産に向かう時、おばあちゃんと一緒に見送ったことも
ブランケットにくるまれて、退院してきたマリゴールドのことも。
ステラは生まれて間もないマリゴールドに、そっとささやきました。
「わたしがおねえちゃんのステラよ。誰にも秘密にしていること、マリゴールドにはぜんぶ教えてあげるね。これからずっとね。」
情景が目に浮かぶ表現の豊かさ、カラフルな挿絵から伝わる姉妹の感情、幼いMarigoldの奔放さなど、ただ『かわいい』だけでは済まない、姉妹の成長が微笑ましく愛おしい作品です。
日本についての描写も出てきます。
おねえさんになる子、おねえさんを持つ子どもさんに、ぜひ読んでほしい作品です。
