自己紹介
当ブログにお立ち寄りいただき、ありがとうございます。
アメリカ、マサチューセッツ州の小さな町に住むKCです。
日本生まれ、日本育ち。
小さな頃から本が大好きで、目下の夢は壁一面の本棚を作ること。
娘のイチカ、息子のニコ、日本大好きアメリカ人の夫、オタ夫さんとの４人暮らしです。
当ブログでは、おもに英語の絵本を紹介しています。
アメリカのロングセラー、私の思い出の本、子どもたちが大好きな絵本、挿絵に魅せられた作品など
簡単なあらすじと、おすすめポイントを添えておりますので、絵本選びの参考にしてください。
ブログを始めた理由
当ブログで、英語絵本を紹介している理由には
英語絵本の魅力を、日本語で、多くの方に伝えたい
バイリンガル育児や、英語教育に興味のある方のお力になりたい
というのがあります。
在米10余年の今でこそ、我が家には、本棚に収まりきらない絵本、児童書がありますが
子どもが生まれるまでは、アメリカのベストセラー作品も作家さんも、ほとんど知りませんでした。
私自身は本好きなのに、英語の絵本となると、子どもに読み聞かせてあげたいものが全然分からないという状況に、愕然としました。
そこで、アメリカの友人たちに『出産祝いは、あなたが好きだった思い出の絵本をください』と頼み
我が家にもようやく、英語の絵本が集まり始めました。
子どもが成長するにつれ、私の絵本熱も高まり続けました。しかし、情報は全て英語です。
私の英語レベルは低かったけれど、どんな絵本が良いか、悩みながら本選びをしてきました。
実店舗へ足を運び、絵本のおすすめサイトを巡り、ネットでレビューを読み…。
今や、英語圏にお住まいでなくても、元は英語が得意でなくても、おうち英語やバイリンガル育児を取り入れておられる方が増えています。英語絵本も活用されていることでしょう。しかし、忙しい日々の中、過去の私のように、絵本選びばかりに時間を割くわけにもいきませんよね。当時の私も、こんな絵本紹介サイトがあれば良いのに、とずっと思っていました。
アメリカで愛され続けてきた絵本の魅力を、日本語で、多くの方に伝えたい
バイリンガル育児や、英語教育に興味のある方の、絵本選びのお力になりたい
英語ならではの表現に触れて欲しい
その思いで、たくさんの英語絵本を紹介しています。
こんな方におすすめ！
- バイリンガル教育に英語の本を取り入れたいけれど、日本国内だけでは情報が少ない
- Amazonなどで高評価だが、レビューが日本語以外の言語で書かれていてよく分からない（←過去の私です）
- 質の良い本を選びたい
- 日英問わず、海外の作家さんの著書や挿絵に興味がある
- 好みが偏りがちで、新しいジャンルの本も読みたい
- とにかく本が好き
我が家の本棚をのぞいてみませんか
現在子どもの本が多く、新書や長編ものは紹介できませんが、ひとりでも多くの方の、本選びの参考になれればと、様々なジャンルを紹介していきます。当ブログがきっかけで、英語絵本を愛読書のひとつに加えていただけたら、こんなに嬉しいことはありません。